1、

The alternative to the city, the empire, can only be ruled despotically.

替代的城市与帝国社会,将仅能接受专制统治。

互联网摘选

2、

The synchroniser ring can only be turned back through the operating sleeve when the speed is the same.

只有在速度相同时,同步器环才能通过操作套筒回转。

provided by jukuu

3、

Only if a human being confirms his own worth of existence, makes choices freely and takes on responsibilities doughtily can he possess the integrated human nature and become an authentic self.

人只有肯定自我的存在价值,通过自由选择并勇敢地承担责任,才能拥有完整的人性,成为一个真实的自我。

互联网摘选

4、

I can only right that she say, how is everyone's freedom of speech.

我只能对她说,如何说话是每个人的自由。

互联网摘选

5、

Only by the perfect combination of the two can renditions of high quality be produced.

异化与归化优势互补,完美结合,才能创造出高质量的译文。

互联网摘选

6、

Tom has only written one best-selling book; he can't live on his reputation for ever.

汤姆只写过一本畅销书,他不能永远靠这个名声来过活。

互联网摘选

7、

There's only one thing we can do.

我们能做的只有一件事。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

"Jinpingmei Cihua" is the treasure house of words, in the face of this vast ocean of words, we can only choose just a part of it.

《词话》是词汇的宝库,面对这个浩瀚的词汇海洋,我们也只能取其一瓢而已。

互联网摘选

9、

At the very least, she wants to return and scrounge for a few possessions, she said, if she can only figure out where to scrounge.

至少,她想回去找一些值钱的东西,她说。如果他她知道应该去哪找。

互联网摘选

10、

I can only consider buying CDs after I've bought a hi-fi set.

有了组合音响才谈得到买激光唱片。

互联网摘选

11、

Only a few of them can make great scientific breakthroughs, and all of these people are the most persevering.

最后一句写道,他们中只有一小部分人能取得重大的科学突破,而这些人又都是最坚忍之人。请大家仔细学习这一段落。

互联网摘选

12、

Only insisting dialectics thought, insisting the dialectics unification of value, homogeneity and the militance in contradictory solution, grasping the appropriate principles of this kind of unification and implementing related system arrangement then can promote harmonious social construction.

只有坚持辩证思维,坚持矛盾解决中的斗争性、同一性与价值性的辩证统一,掌握这种统一的适度原则,落实相关的制度安排,才能促进和谐社会建设。

互联网摘选

13、

Only in this way can we surpass the intuitive, commonsensible, mechanical materialism and the version of idealism that simply considers practice as implementation of idea.

只有这样,才能超出直观的、常识的、机械的唯物主义和仅仅把实践看作思想的实现的唯心主义观点。

互联网摘选

14、

Heidegger refused to understand spatiality with the concept of corporality, and considered that we cannot elucidate spatiality essentially with corporality, but rather, spatiality can be elucidated essentially only through the original and foundational structure of In-der-Welt-sein.

海德格尔否定了通过身体性来理解空间性的进路,认为身体性并不能从本质上阐明空间性,空间性唯有透过在世界中存在(In-der-Welt-sein)这一源基性结构才能得到本质上的说明。

互联网摘选

15、

Only one type of review can apply at any review.

租金审核只能使用一种方法.

互联网摘选

16、

We can only rent 2 weapons for 3 months with these mines.

这些地雷只够我们租两样武器,维持三个月.

电影对白

17、

Forests can not only fresh the air but also reduce noises.

森林不但可以净化空气,而且可以减少噪音.

互联网摘选

18、

The Find What text for a Sounds Like search can only contain non-accented alphabetic letters.

对同音字搜索的“查找内容”文本,只能包含无重音的字母符号.

互联网摘选

19、

All sense-perception can occur only through the medium of some bodily substance.

所有的感观知觉都只能通过某种身体物质的媒介才能发生.

词典精选例句

20、

It is submitted that the right of self-defence can be available only against unlawful attack.

有人辩护道只有针对非法袭击时才能有自卫权.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈